Datenschutzerklärung

"Konto": bezeichnet zusammenfassend die personenbezogenen Daten der Benutzer sowie die von ihnen verwendeten Zugangsdaten, um auf Inhalte und/oder, sofern verfügbar, auf eine Kommunikationseinrichtung der Website zuzugreifen;

"Inhalt": bedeutet alle Text, Grafiken, Bilder, Audio, Video, Software, Datenkompilierungen und jede andere Form von Informationen, die in einem Computer gespeichert werden können, der auf dieser Website angezeigt wird oder Teil der Website darstellt.

"Cookie": bedeutet eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer platziert ist, wenn Sie bestimmte Teile dieser Website besuchen. Auf diese Weise können wir wiederkehrende Besucher identifizieren und ihre Browsergewohnheiten auf der Website analysieren.

"personenbezogene Daten" / "Daten": bedeutet gemeinsam alle Informationen, die mit Ihnen persönlich als identifizierbare natürliche Person zusammenhängen können. Dies beinhaltet, ohne darauf beschränkt zu sein, Kontodaten und Informationen, die mit einem unserer Dienste oder Systeme eingereicht werden.

"Service": bedeutet gemeinsam alle Online -Einrichtungen, Tools, Dienste oder Informationen, die wir jetzt oder in Zukunft über die Website zur Verfügung stellen;

"System": bedeutet jede Online -Kommunikationsinfrastruktur, die wir jetzt oder in Zukunft über die Website zur Verfügung stellen. Dies umfasst unter anderem webbasierte E-Mails, Message Boards, Live-Chat-Einrichtungen und E-Mail-Links.

"Sie, Benutzer, und Benutzer": bedeutet Dritte, der auf die Website zugreift und nicht von uns beschäftigt ist und im Verlauf ihrer Beschäftigung handelt.  In dieser Datenschutzerklärung ist die Verwendung von Maskulinformen zur allgemeinen Bezeichnung von Benutzern jedweden Geschlechts gemeint;

"Website": bedeutet die Website, die Sie derzeit verwenden, sistrum.eu und alle Unterdomains dieser Website, es sei denn, sie werden ausdrücklich von ihren eigenen Bedingungen ausgeschlossen;

"WebShop": bezeichnet den Dienst auf der Website, mit dem die Benutzer die Kurse der Website bestellen und die Zahlung dafür leisten können.

"Inhaber, wir, uns, und unser": bedeutet Emad Yacoub Hanna, der Inhaber und Betreiber dieser Website;

"Datenverantwortlicher": bezeichnet die Instanz, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung Personenbezogener Daten festlegt;

"Datenverarbeiter": bezeichnet die Instanz, die Personenbezogene Daten im Auftrag des für die Datenverantwortlichen verarbeitet; und
"Unterauftragsverarbeiter": bezeichnet jeden Unterdatenverarbeiter, der vom Datenverarbeiter oder seinen verbundenen Unternehmen beauftragt wird, um den Datenverarbeiter bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen in Bezug auf die Erbringung von Dienstleistungen als Datenverarbeiter für den Datenverantwortlichen zu unterstützen.

Dabei können Datenverarbeiter personenbezogene Daten, die über die Website erhoben werden, auf ihren Servern speichern und verarbeiten. Zu diesen Daten können IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Besuchernamen, Website-Nutzungsstatistiken und andere Daten gehören, die von Benutzern der Website generiert werden. Personenbezogene Daten werden von den Datenverarbeitern nur so weit verarbeitet, wie es zur Erfüllung ihrer Leistungspflichten erforderlich ist, und in Übereinstimmung mit unseren Anweisungen in Bezug auf diese Daten.
2.4 Mit jedem der Datenverarbeiter wird ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) abgeschlossen oder ein Nachtrag zur globalen Datenverarbeitung zu ihren Servicevereinbarungen hinzugefügt, um ihre Dienste einzusetzen. Diese Verträge/Nachträge basieren auf Datenschutzgesetzen und -vorschriften, um zu gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten unserer Website-Benutzer gemäß unseren Richtlinien und in Übereinstimmung mit der DSGVO verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
3.2 Wenn der Benutzer ein Konto auf der Website erstellt, gibt der Benutzer einen Namen, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort an, die zum Einrichten und Verwalten des Benutzerkontos auf der Website verwendet werden. Die E-Mail-Adresse wird auch verwendet, um Informationen, Benachrichtigungen und Support an den Benutzer zu senden. Der vom Benutzer angegebene Name dient der Identifizierung und Wiedererkennung bei der Adressierung des spezifischen Dienstes und der Anfragen des Benutzers. Das Passwort wird in einem verschlüsselten Format gespeichert und ist für den Benutzer erforderlich, um als registrierter Benutzer auf die Dienste und das System der Website zuzugreifen und diese zu benutzen.
Wir speichern auch die Registrierungsdetails, einschließlich des Datums, an dem der Benutzer sein Konto erstellt hat.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3.3 Die Benutzer können ihren Konten auf der Website freiwillig weitere optionale personenbezogene Daten hinzufügen, darunter Standort, ihre Website-Adresse, ihre Berufserfahrung, ihre Links in sozialen Medien und ihre Avatare.
Wir verarbeiten diese freiwilligen personenbezogenen Daten auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Indem der Benutzer unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließlich Klausel 6 akzeptiert und freiwillig beliebige der optionalen personenbezogenen Daten in seinem Konto hinterlegt, erteilt er uns seine Einwilligung zur Erhebung und Nutzung dieser Daten.
3.4 Wenn sich der Benutzer für einen Kurs anmeldet, erfassen wir neben den unter 3.1 genannten personenbezogenen Daten die vom Benutzer angegebenen Angaben zu Adresse, Stadt, Postleitzahl, Land und geschäftlicher Steuer-Identifikationsnummer, damit unsere entsprechenden Datenverarbeiter die Rechnungsstellung, Umsatzsteuer und Anmeldung verarbeiten können.
Wenn Benutzer auf der Website Einkäufe tätigen, geben sie ihre Kredit- oder Debitkartendaten zur Zahlungseingabe an. Alle Kartendaten werden sicher von unserem Zahlungsdienstleister Stripe verarbeitet. Wir speichern niemals die vollständige Kartennummer oder den CVC auf unseren Servern.
Darüber hinaus erfassen wir Daten zur Nutzung der Website durch den Benutzer, wie An- und Abmeldungen, Kurskäufe oder -anmeldungen sowie den Fortschritt des Benutzers in jedem Kurs, um das Lernerlebnis zu unterstützen und zu optimieren.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3.5 Sofern in dieser Datenschutzerklärung keine bestimmte Speicherdauer angegeben ist, werden die personenbezogenen Daten der Benutzer gespeichert, bis der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt. Stellt der Benutzer jedoch einen berechtigten Löschungsantrag oder widerruft er seine Einwilligung zur Datenverarbeitung, werden seine Daten gelöscht, es sei denn, wir haben andere Rechtsgrundlagen für die Aufbewahrung, wie z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen. Im letzteren Fall werden die Daten nach Wegfall dieser Gründe gelöscht.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3.6 Wir können die Dienste anderer Drittanbieter in Anspruch nehmen, um Angelegenheiten zu erledigen, die unter anderem die Verarbeitung von Zahlungen, die Abwicklung der Mehrwertsteuer, die Lieferung gekaufter Kurse, Suchmaschineneinrichtungen, Werbung und Marketing umfassen können. Alle von solchen Drittanbietern verarbeiteten Daten werden nur in dem Umfang verwendet, der zur Erbringung der beabsichtigten Dienste erforderlich ist, und auf der Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen mit ihnen.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6.1 Das Kontaktformular auf sistrum.eu („Kontaktformular“) kann von Ihnen verwendet werden, um uns Anfragen zu unseren Kursen, Schulungsveranstaltungen, Seminaren oder anderen Geschäften zu senden.
6.2 Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, stellen Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung, wie Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und alle zusätzlichen Daten, die Sie im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage oder Anforderung angeben können.
6.3 Die personenbezogenen Daten, die Sie uns über das Kontaktformular zur Verfügung stellen, können verwendet werden um

6.4 Die gesammelten personenbezogenen Daten werden nur gespeichert und verarbeitet, solange sie für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, erforderlich sind, sofern keine Ausnahme gemäß Art. 17 (3) DSGVO gilt. Art. 17 (3) der DSGVO legt die außergewöhnlichen Bedingungen für die Nichtlöschung personenbezogener Daten fest.

6.5 Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, um uns eine Anfrage oder Anforderung zu senden, stimmen Sie zu, dass Sie uns autorisieren, Ihre Daten gemäß dieser und anderen Klauseln dieser Erklärung zu speichern und zu verarbeiten.

Dies beinhaltet unter anderem die Verwendung der Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, sie vorübergehend als Referenz für zukünftige Anfragen zu speichern und es uns zu ermöglichen, von Ihnen gewünschte Verbesserungen an unseren Kursen zu verwalten. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten nach diesem Abschnitt ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7.3 Bezieht sich die Anfrage des Benutzers auf die Erfüllung eines Vertrages, werden seine personenbezogenen Daten gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b der DSGVO verarbeitet. Im Übrigen ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten entweder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei unser berechtigtes Interesse die Bearbeitung eingehender Anfragen ist, oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei Vorliegen einer Einwilligung des Benutzers. Der Benutzer kann seine Einwilligung jederzeit widerrufen.

7.4 Wir geben die Daten des Benutzers nicht ohne seine Zustimmung weiter und nur, wenn dies zur Erfüllung seiner Anfrage erforderlich ist.

7.5 Wir speichern die vom Benutzer durch diese Art der Kommunikation erhaltenen Daten, bis der Zweck der Speicherung der Daten entfällt oder bis der Benutzer die Löschung verlangt oder seine Einwilligung widerruft. Geltende gesetzliche Bestimmungen und gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben weiterhin unberührt.

8.6 Wir löschen die von uns über Zoom erhobenen Daten auf Wunsch des Benutzers zur Löschung oder Widerruf einer ggf. erteilten Einwilligung zur Speicherung oder wenn der Zweck der Datenspeicherung entfällt. Auf dem Endgerät des Benutzers gespeicherte Cookies bleiben bestehen, bis der Benutzer sie löscht. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfristen gelten weiterhin.

8.6 Inhalte, die innerhalb des Tools geteilt oder in irgendeiner Form bereitgestellt werden, können ebenfalls auf den Servern von Zoom gespeichert werden. Dies umfasst unter anderem Cloud-Aufzeichnungen, Chat-Nachrichten, hochgeladene Fotos und Videos, Dateien, Whiteboards und alle anderen Informationen, die während der Nutzung des Konferenz-Tools geteilt werden.

8.7 Wir haben einen begrenzten Einfluß auf die Datenverarbeitungsverfahren von Zoom, einschließlich der Dauer, für die die Daten des Benutzers von Zoom für eigene Zwecke gespeichert werden. Nähere Einzelheiten zur Datenverarbeitung durch Zoom finden Benutzer in der Datenschutzerklärung von Zoom. Die Datenschutzrichtlinie von Zoom Video Communications, Inc. kann unter diesem Link eingesehen werden https://explore.zoom.us/de/privacy.

- Vollständiger Name,

- E-Mail-Adresse, und

- Wohnsitzland.

13.2 AFMG Technologies GmbH wird diese personenbezogenen Daten sowie alle zusätzlichen personenbezogenen Daten, die während der Registrierung, des Downloads oder der Nutzung der temporären Lizenz direkt von AFMG Technologies GmbH erhoben werden, gemäß ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie verarbeiten, die unter folgendem Link https://www.afmg.eu/de/data-protection eingesehen werden kann.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten nach dieser Klausel ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

14.1 Recht auf Zugang zu Ihren Daten, wobei der Benutzer gemäß Artikel 15 der DSGVO das Recht hat, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob seine personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht. Wenn sie verarbeitet werden, hat der Benutzer das Recht, eine Kopie seiner personenbezogenen Daten zu erhalten, die verarbeitet werden.
14.2 Recht auf Berichtigung, wobei Benutzer gemäß Artikel 16 der DSGVO das Recht haben, von uns die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen, die die Benutzer betreffen. Darüber hinaus haben Benutzer das Recht, unvollständige personenbezogene Daten durch eine ergänzende Erklärung vervollständigen zu lassen.
14.3 Recht auf Löschung, wobei Benutzer das Recht haben, von uns die Löschung ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 17 (1) der DSGVO zu verlangen, es sei denn, eine der in Artikel 17 (3) der DSGVO aufgeführten Ausnahmen gilt.
14.4 Recht auf Widerruf der Einwilligung, wobei der Benutzer das Recht hat, seine Einwilligung zur Datenverarbeitung, wie in Klausel 6 beschrieben, jederzeit und mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Dies kann durch eine einfache Erklärung per E-Mail an info@sistrum.eu erfolgen.
14.5 Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen, wobei, wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO („berechtigte Interessen“) erfolgt, dem Benutzer ein Widerspruchsrecht zusteht jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 21 der DSGVO. Widerspricht der Benutzer, werden wir seine personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, die Verarbeitung ist zur Rechtsverfolgung erforderlich oder wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten des Benutzers überwiegen. In solchen Fällen stehen dem Benutzer Dienste, die auf eine solche Verarbeitung angewiesen sind, nicht mehr zur Verfügung.
Werden die personenbezogenen Daten des Benutzers verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so hat der Benutzer das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht der Benutzer, werden die personenbezogenen Daten des Benutzers nicht mehr für Zwecke der Direktwerbung verwendet.
14.6 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, wobei Benutzer gemäß Art. 18 Abs. 1 DSGVO in bestimmten Fällen das Recht haben, die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Diese Fälle sind in Art. 18 (1) DSGVO aufgeführt.
14.7 Recht auf Übertragbarkeit, wobei Benutzer gemäß Artikel 20 Absatz 1 der DSGVO das Recht haben, ihre personenbezogenen Daten, die sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Darüber hinaus haben sie das Recht, diese Daten unter bestimmten Umständen an einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln. Allerdings erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
14.8 Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wobei Benutzer gemäß Artikel 77 DSGVO das Recht haben, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die Beschwerde kann bei der Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat eingereicht werden, in dem der Nutzer wohnt, arbeitet oder in dem die mutmaßliche Verletzung stattgefunden hat. Der Benutzer sollte sich für weitere Informationen an seine örtliche Datenschutzbehörde wenden. Als Referenz kann auch die Website der Europäischen Kommission konsultiert werden.